Các cách dịch biển số xe ô tô hiện nay rất đa dạng, từ tuân theo quy luật phong thuỷ – ngũ hành cho tới những diễn giải hài hước. Để giải tỏa căng thẳng, thư giãn đầu óc, bạn đừng bỏ qua những cách dịch biển số xe hài hước của cộng đồng mạng được tổng hợp trong bài viết dưới đây.

TOP những cách dịch biển số xe hài hước nhất

Cộng đồng mạng luôn có những cách lý giải biển số ô tô, xe máy vô cùng bá đạo và hài hước. Dưới đây là những cách “luận biển” độc đáo nhất:

“Bói biển” hài hước qua hình ảnh 

Qua hình ảnh biển số xe, nhiều người có những cách dịch biển xe vô cùng dí dỏm, đôi khi khiến chủ xe “khóc thét” vì độ lầy lội. 

• Biển số 56789: Được dịch vui là năm sau thất bát mãi hoặc san bằng tất cả.
• Biển số 67028: Thường được đọc lái vui thành “Xấu bẩn không ai tán”.
• Biển số 12508: Không ít người dịch biển số này thành “Mười hai năm không tắm”.
• Biển số 99511: Mãi mãi nằm một chỗ, đây là cách dịch biển số xe hài hước, dí dỏm nhưng bất cứ chủ xe nào cũng đều không mong muốn.
• Biển số 12112: Bước đều bước – ý chỉ công danh, sự nghiệp của chủ xe chỉ đều đều, ít có sự thăng tiến.
• Biển số 04004: Không chết, không không chết, ý chỉ sự bất tử, vĩnh cửu.
• Biển số 15238: Thường được nhiều người “luận” vui theo cách đọc lái từ các con số là “Một năm có tới hai em tán”.
• Biển số 40788: Nếu tách từng con số và luận theo nghĩa Hán Việt thì biển này có thể được hiểu vui là “Bốn mùa không thất bát”.
• Biển số 33786: Đẻ 3 con thì tài lộc phất.
• Biển số 33791: Đẻ 3 con thì tài phất vĩnh cửu là nhất.
• Biển số 33798: Đẻ 3 con vĩnh cửu là thất bát.
• Biển số 14561: Một năm bốn mùa sinh lộc cho mình ta.

Xem thêm: Mã Vùng Biển Số Xe Là Gì? Cập Nhật Chi Tiết 63 Tỉnh Thành Mới Nhất

Dịch biển số xe hài hước online

Không chỉ đưa ra những cách luận biển xe dí dỏm thông qua hình ảnh được đăng tải trên mạng xã hội, nhiều người còn vô cùng hài hước khi phân tích ý nghĩa biển số theo “lối riêng”. Những cách dịch biển số xe hài hước online dưới đây là minh chứng rõ ràng nhất:

• Biển số 98968: Chín phương tám hướng cửu tuyền/Chấm hết bụi trần hết nợ duyên/Sáu người khiêng đi nhoè mắt lệ/Bát nhang tiễn biệt chốn âm tuyền.
• Biển số 81234: 3 nén hương tàn bên bát gạo/Một rồng hai phượng tiễn xe/Ba dây chuộc chặt dìu anh xuống/Bốn người xúc đất đắp mộ anh.
• Biển số 34567: Ba tên phiêu bạt chốn giang hồ/Tử trận khi tuổi vẫn còn xuân/Năm phương tiễn người nơi cực lạc/Chấm hết kiếp người cõi trần gian/Lục bản đóng thành một chiếc quan/Thất thủ cho ai kiếp giang hồ.
• Biển số 79999: Thất nam cửu nữ xong đời còn đâu/Cửu tuyền chấm bút phủ đầu/Chín chín kiếp nạn còn đâu đường về.
• Biển số 55102: Ba chìm bảy nổi vẫn an vui/Năm năm chèo chống giữa cuộc đời/Có một không hai ai bì kịp/Hậu vận thanh nhàn rõ mười mươi.
• Biển số 45938: Bốn năm, chín tháng chạy phè phè/Uống 3 chén rượu sẽ đè bát thương.
• Biển số 30558: Dọc ngang khắp bốn phương trời/Để rồi chín suối là nơi cuối cùng/Ba hồn về với hư không/Thảnh thơi ru bước phiêu bồng tháng năm/Dâng nên dăm nén hương trầm/Tám người khiêng quách lặng thầm tiễn đưa.

Có thể bạn quan tâm: Xe Mới Mua Chưa Có Biển Số Có Được Lưu Thông Hay Không? Giải Đáp

Cách dịch biển hài hước có đúng không?

Khi đọc được những lời luận giải biển số các tỉnh của cư dân mạng, nhiều người không thể nhịn cười về độ dí dỏm. Bên cạnh những cách giải thích hài hước, cũng có không ít bình luận tiêu cực, thậm chí đề cập tới những vấn đề cấm kỵ đối với cánh tài xế. Vậy những cách dịch biển này có đúng không, có đáng tin không?

Thực tế, những cách dịch biển được dân mạng đưa ra chỉ mang tính chất giải trí. Những lời luận giải dạng “thơ con cóc” thường được xây dựng dựa trên cách đọc lái các con số. Do vậy, bạn chỉ nên xem đây là nội dung giải trí, giảm bớt căng thẳng mệt mỏi, đừng nên quá bận tâm với ý nghĩa có phần tiêu cực được dân mạng “đồn đoán”.

Như vậy bài viết đã tổng hợp những cách dịch biển số xe hài hước, bá đạo nhất. Tuy nhiên, đây chỉ là những cách luận giải vui của cư dân mạng, vì thế không nên quá phụ thuộc vào những ý nghĩa biển số có phần tiêu cực do cư dân mạng “sáng tạo”. Hãy luôn cẩn trọng, làm chủ mọi chuyến hành trình, bạn sẽ luôn an toàn trên mọi cung đường.

Thông tin quan trọng: Biển Số Xe Màu Vàng Dùng Cho Xe Gì? Cấp Đổi Biển Số Như Thế Nào?